Alle Artikel

Was auf einen ausländischen Käufer eingetragen wird: Eigentum, Laufzeit und Quoten nach Ländern

In allen Ländern des Portals wird die Wohnung als Eigentum auf den ausländischen Käufer eingetragen. Das Eigentum ist unbefristet; eine Laufzeit legt das Gesetz in Vietnam fest: 50 Jahre ab Ausstellung der Urkunde, mit einer Verlängerung. Unterschiedlich sind die Bedingungen: eine Genehmigung in Zypern, Zonen in den VAE, Quoten je Gebäude in Vietnam und Thailand, eine Grenze je Bezirk in der Türkei.

Inhalt
  1. Was genau auf den Namen des Käufers eingetragen wird
  2. Wie die Bedingungen der Länder im Vergleich aussehen
  3. Welche Bedingungen in den einzelnen Ländern gelten
  4. Was der Eigentümer mit der Wohnung tun kann: verkaufen, vermieten, vererben, beleihen
  5. Wie viele Wohnungen eines Gebäudes Ausländer kaufen können und bis zu welchem Jahr die Laufzeit reicht
  6. Was daraus folgt
  7. Fragen und Antworten
  8. Quellen und Berechnungen

Was genau auf den Namen des Käufers eingetragen wird

Auf einen Ausländer wird eines von vier Rechten eingetragen. Am häufigsten ist es das Eigentum an der Wohnung, dasselbe wie bei Staatsbürgern des Landes. Seltener sind befristetes Eigentum (Vietnam), ein auf den Namen des Pächters eingetragenes langfristiges Pachtrecht (VAE, Thailand) und ein Nutzungsrecht an einer fremden Immobilie (VAE). Von der Art des Rechts hängen seine Dauer, der Weiterverkauf, die Vererbung und die Beleihung ab.

  • Eigentum: Zypern, die Zonen für Ausländer in Dubai und die Investitionszonen in Abu Dhabi, Georgien, Bulgarien, Spanien, Wohnungen in Thailand, Türkei. Das Eigentum ist unbefristet; eine Laufzeit legt das Gesetz in Vietnam fest. Der Eigentümer verfügt über die Wohnung wie ein Staatsbürger, im Rahmen der unten beschriebenen Bedingungen.
  • Befristetes Eigentum: Vietnam, 50 Jahre ab Ausstellung der Eigentumsurkunde und eine Verlängerung um höchstens 50 Jahre. Die Laufzeit steht in der Urkunde selbst. Ist die Wohnung bis zu ihrem Ende weder verkauft noch verschenkt und die Laufzeit nicht verlängert, geht sie in Staatseigentum über.
  • Langfristiges Pachtrecht: das auf den Namen des Pächters eingetragene Recht, eine fremde Immobilie für die Dauer des Vertrags zu nutzen. In Dubai für bis zu 99 Jahre in denselben Zonen, in Abu Dhabi ab 25 Jahren, in Thailand für bis zu 30 Jahre, und dort wird auf diese Weise das Grundstück für eine Villa erworben, nicht die Wohnung. Nach Ablauf wird eine thailändische Pacht durch eine neue Vereinbarung verlängert.
  • Nutzungsrecht: Nießbrauch, das Recht zur Nutzung einer fremden Immobilie, in Dubai für bis zu 99 Jahre; in Abu Dhabi Nießbrauch und Musataha, das Recht, ein fremdes Grundstück zu nutzen und zu bebauen.

Wie die Bedingungen der Länder im Vergleich aussehen

Die Wohnung wird überall als Eigentum eingetragen; unterschiedlich sind die Laufzeit in Vietnam und die Bedingungen: wer kauft, wo und innerhalb welcher Quote. Das ist ein Vergleich der Rechtsarten, keine Bewertung der Länder: Quote, Genehmigung oder Zone sind Bedingungen des Geschäfts, die vor Vertragsunterzeichnung oder bei der Eintragung des Rechts geprüft werden. Die Regeln entsprechen dem Stand vom 19.11.2026.

Land: was eingetragen wirdLaufzeitQuote oder ZoneAbweichend für
Zypern: Eigentum an einer WohnungunbefristetGenehmigung des MinisterratsEU- und EWR-Bürger kaufen ohne Genehmigung
VAE, Dubai: Eigentum, Nießbrauch oder PachtEigentum unbefristet, Pacht bis zu 99 Jahrenur Zonen, die Ausländern offenstehenStaatsbürger der VAE und der GKR-Staaten kaufen im ganzen Emirat
VAE, Abu Dhabi: Eigentum und andere Rechte an ImmobilienEigentum unbefristetnur Investitionszonenaußerhalb der Zonen kaufen Staatsbürger und ihnen Gleichgestellte
Georgien: Eigentum an einer Wohnung mit Anteil am Grundstück unter dem HausunbefristetWohnung ohne Einschränkungen; landwirtschaftliche Flächen nur für Staatsbürgereine Regel für alle Ausländer
Bulgarien: Eigentum an einer WohnungunbefristetWohnung ohne Einschränkungen; Grundstücke je nach StaatsangehörigkeitEU- und EWR-Bürger erwerben auch Grundstücke
Spanien: Eigentum an einer Wohnungunbefristetmilitärische Genehmigung in VerteidigungszonenEU-Bürger sind von der Genehmigung befreit
Vietnam: Eigentum an einer Wohnung oder einem Haus in einem Projekt50 Jahre und eine Verlängerung um bis zu 50 Jahre30 % der Wohnungen eines Gebäudes; Projekt auf der Liste der ProvinzEhepartner eines in Vietnam lebenden vietnamesischen Staatsbürgers: wie ein Staatsbürger
Thailand: Eigentum an einer Wohnung; Grundstück in PachtWohnung unbefristet, Pacht bis zu 30 Jahre49 % der Fläche der Wohnungen eines GebäudesDaueraufenthaltsberechtigte: ohne Devisennachweis
Türkei: Eigentum an einer Wohnungunbefristet10 % der privaten Grundstücksfläche eines Bezirks; militärische Sperrgebietees kaufen Staatsangehörige der Länder auf der Liste des Präsidenten

EWR: Europäischer Wirtschaftsraum (EU-Staaten, Norwegen, Island, Liechtenstein). GKR: Kooperationsrat der Arabischen Staaten des Golfes.

Welche Bedingungen in den einzelnen Ländern gelten

Es gibt drei Arten von Bedingungen: wer kaufen darf (Staatsangehörigkeit, Genehmigung), wo (Zonen, Projektlisten, militärische Zonen) und wie viel (Quoten je Gebäude, je Bezirk, nach Fläche). In Georgien und Bulgarien gilt für eine Wohnung keine davon. In den übrigen Ländern wird mindestens eine vor dem Geschäft oder bei der Eintragung des Rechts geprüft.

Zypern: Erwerbsgenehmigung für Drittstaatsangehörige

Ein Bürger der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) kauft eine Wohnung in Zypern ohne Genehmigung. Ein Drittstaatsangehöriger braucht eine Erwerbsgenehmigung des Ministerrats nach dem Gesetz über den Erwerb von Immobilien durch Ausländer (Cap. 109); als Ausländer gilt nach dem Gesetz auch eine zyprische Gesellschaft unter ausländischer Kontrolle. Der Antrag wird bei der Bezirksverwaltung des Bezirks gestellt, in dem das Objekt liegt, eine Gebühr für die Genehmigung wird nicht erhoben. Nach Angaben des Innenministeriums dauert die Bearbeitung meist 2–3 Wochen, in der Praxis nach Einschätzung von Anwaltskanzleien einen Monat oder länger; eine Frist legt das Gesetz nicht fest.

Der Vertrag kann unterzeichnet und beim Grundbuch- und Vermessungsamt hinterlegt werden, ohne die Genehmigung abzuwarten: Sie wird erst für die Umschreibung des Eigentums benötigt. Die Genehmigung wird für eine Wohnimmobilie oder ein Grundstück für ein Haus erteilt. Nach der Praxis des Innenministeriums, wie sie Veröffentlichungen aus dem Jahr 2026 beschreiben, kann sie bis zu zwei Objekte umfassen, zum Beispiel zwei Wohnimmobilien. Eine Pacht mit einer Laufzeit von mehr als 33 Jahren gilt ebenfalls als Erwerb. Die Reform von Cap. 109 ist nicht verabschiedet: Der Innenausschuss des Parlaments wartet auf den Gesetzentwurf der Regierung.

VAE: Zonen, die Ausländern offenstehen

In Dubai ist Immobilieneigentum grundsätzlich Staatsbürgern der VAE und der GKR-Staaten vorbehalten. Ein Ausländer erhält Volleigentum (freehold) oder einen Nießbrauch oder eine Pacht für bis zu 99 Jahre, aber nur in Zonen, die der Herrscher festlegt, darunter Dubai Marina, Palm Jumeirah und Emirates Hills. Ob ein Objekt in einer solchen Zone liegt, wird im Register des Grundbuchamts Dubai (DLD) geprüft.

In Abu Dhabi erhält ein Ausländer, ob Privatperson oder Unternehmen, seit 2019 in Investitionszonen alle Rechte an Immobilien (dingliche Rechte) einschließlich des Eigentums und darf über sie verfügen. Die Zonen legt der Exekutivrat fest, darunter die Inseln Yas und Saadiyat, Al Raha Beach und Masdar City. Außerhalb der Zonen kaufen Staatsbürger und ihnen gleichgestellte Personen, öffentliche Aktiengesellschaften mit einem Ausländeranteil von höchstens 49 % sowie diejenigen, denen dies durch Entscheidung des Kronprinzen oder des Vorsitzenden des Exekutivrats erlaubt ist.

Georgien: Wohnung mit Anteil am Grundstück unter dem Haus

In Georgien darf ein Ausländer Eigentümer jeglichen Vermögens sein, es erben und vererben; einschränken kann das nur ein Gesetz. Das Recht an der Wohnung entsteht mit der Eintragung im Öffentlichen Register. Zusammen mit der Wohnung erhält der Käufer einen Anteil am Gemeinschaftseigentum des Hauses einschließlich des Grundstücks darunter, im Verhältnis zur Wohnfläche, und die Wohnung kann nicht getrennt von diesem Anteil verkauft werden. Landwirtschaftliche Flächen können laut Verfassung dem Staat, den Gemeinden und georgischen Staatsbürgern gehören, ein Ausländer erhält sie nur durch Erbschaft.

Bulgarien: Wohnung für jeden Ausländer, Grundstücke je nach Staatsangehörigkeit

Eine Wohnung, ein Apartment oder ein Haus als Gebäude kauft in Bulgarien ein Ausländer jeder Staatsangehörigkeit als Eigentum; das Eigentumsgesetz verlangt für einen solchen Kauf keine Genehmigung. Unterschiede gibt es beim Grund und Boden. Bürger und Unternehmen aus der EU und dem EWR erwerben Grundstücke zu den gesetzlichen Bedingungen. Ein Drittstaatsangehöriger erhält Eigentum an Grund und Boden nur aufgrund eines ratifizierten völkerrechtlichen Vertrags oder durch gesetzliche Erbfolge. In der Praxis erwirbt er die Wohnung mit einem Baurecht: Ihm gehört das Gebäude, der Boden bleibt beim Eigentümer des Grundstücks und darf so weit genutzt werden, wie es für die Nutzung des Gebäudes nötig ist.

Spanien: militärische Genehmigung in Verteidigungszonen

Ausländer haben in Spanien dieselben bürgerlichen Rechte wie Spanier, und die Wohnung wird als Eigentum eingetragen. Eine Ausnahme schafft das Gesetz über Verteidigungszonen von 1975: In Zonen mit beschränktem Zugang brauchen Staatsangehörige von Nicht-EU-Ländern eine Genehmigung der Militärbehörden. Das sind die Balearen und die Kanaren vollständig, das Gebiet um Cartagena, die Straße von Gibraltar, die Bucht von Cádiz, Streifen entlang der Grenzen zu Portugal und Frankreich, Galicien, Ceuta und Melilla. EU-Bürger betrifft die Einschränkung nicht.

Eine Wohnung auf bebautem städtischem Boden ist von der Genehmigung befreit: So wenden Entscheidungen der Generaldirektion für Rechtssicherheit den Erlass 1/2021 des Verteidigungsministeriums an. Für ländlichen Boden und Orte in Grenznähe gilt die Befreiung nicht, den städtischen Status des Grundstücks bestätigt eine Bescheinigung der Gemeinde. In allen anderen Fällen beurkundet der Notar ohne Genehmigung nicht, und das Grundbuchamt trägt das Recht nicht ein. Der Antrag ist an den Verteidigungsminister zu richten; nach der Verordnung von 1978 dauert die Bearbeitung bis zu 4 Monate.

Vietnam: Eigentum für 50 Jahre, Projekt auf der Liste, Quote je Gebäude

Ein Ausländer, dem die Einreise nach Vietnam gestattet ist, kauft nach dem Wohnungsgesetz von 2023 kommerziellen Wohnraum in Wohnbauprojekten: eine Wohnung oder ein Einzelhaus. Ein Landnutzungsrecht erhält eine ausländische Privatperson nicht. Das Recht wird in die Bescheinigung über das Landnutzungsrecht und das Eigentum an Wohnraum (das „rosa Buch“) eingetragen, und darin steht die Laufzeit: 50 Jahre ab Ausstellung, mit einer Verlängerung um höchstens weitere 50 Jahre.

Ausländern dürfen zusammen höchstens 30 % der Wohnungen eines Gebäudes gehören, bei mehreren Abschnitten oder Blöcken in jedem davon. In einem Gebiet mit der Einwohnerzahl eines Stadtviertels (laut Verordnung 10.000 Menschen) dürfen ihnen höchstens 250 Einzelhäuser gehören. Das Projekt muss auf der von der Provinz veröffentlichten Liste stehen und außerhalb von Verteidigungs- und Sicherheitszonen liegen. Vor Vertragsschluss gleicht der Verkäufer die veröffentlichte Zahl der an Ausländer verkauften Wohnungen ab; ein Verkauf über die Quote hinaus ist unwirksam, und der Verkäufer ersetzt dem Käufer den Schaden.

Die Regeln entsprechen dem Stand vom 19.11.2026: Die Nationalversammlung Vietnams berät über Neufassungen des Wohnungsgesetzes und des Gesetzes über Immobiliengeschäfte, die Abstimmung ist für das Ende der Sitzungsperiode im November 2026 angesetzt. Die im Oktober eingebrachte Fassung des Entwurfs zum Wohnungsgesetz lässt Ausländern nur noch Wohnungen, ohne Einzelhäuser und ohne die Grenze von 250 Häusern, und behält die Laufzeit von 50 Jahren mit einer Verlängerung bei. Den Anteil der Wohnungen in einem Gebäude überlässt sie der Regierung; der Ausschuss für Gesetzgebung und Justiz bittet darum, einen konkreten Anteil im Gesetz selbst zu prüfen. Bis zur Verabschiedung des Gesetzes gilt die Quote von 30 %.

Thailand: Wohnung innerhalb von 49 % der Gebäudefläche, Grundstück in Pacht

Eine Wohnung in einem Condominium erwirbt ein Ausländer als Eigentum. Ausländern dürfen zusammen höchstens 49 % der Fläche aller Wohnungen des Gebäudes gehören, gerechnet zum Datum der Registrierung des Condominiums; der Eigentumsübergang auf einen Ausländer wird nur eingetragen, wenn die Quote mit seinem Kauf nicht überschritten wird. Ein Nichtansässiger weist bei der Eintragung eines von drei Dingen nach: dass er Devisen nach Thailand gebracht oder das Geld von einem Baht-Konto für Nichtansässige oder einem Fremdwährungskonto abgehoben hat, jeweils mindestens in Höhe des Kaufpreises der Wohnung. Ein Ausländer mit Daueraufenthaltsrecht in Thailand kann auch ohne diesen Nachweis kaufen.

Land kauft ein Ausländer aufgrund eines völkerrechtlichen Vertrags mit Genehmigung des Ministers oder nach Paragraf 96 bis des Landgesetzbuchs bei einer Investition ab 40 Mio. Baht; deshalb wird ein Grundstück für eine Villa meist gepachtet, mit Eintragung beim örtlichen Grundbuchamt und einer Laufzeit von bis zu 30 Jahren. Nach Ablauf kann die Pacht um höchstens 30 Jahre verlängert werden; eine bei der Unterzeichnung im Voraus zugesagte und bezahlte Verlängerung hat der Oberste Gerichtshof im Urteil 4655/2566 (2023) für unwirksam erklärt. Eine Wohnung oder ein Grundstück auf einen Strohmann eintragen zu lassen, verbietet das Gesetz.

Türkei: Grenze je Bezirk und militärische Sperrgebiete

Ein Ausländer, der Staatsangehöriger eines Landes auf der vom Präsidenten festgelegten Liste ist, kauft eine Wohnung als Eigentum. Ob die Staatsangehörigkeit des Käufers auf der Liste steht, erfährt man beim Grundbuch- und Katasteramt oder bei einem türkischen Konsulat. Die Grenzen bemessen sich nach der Fläche: bis zu 30 Hektar pro Person landesweit und höchstens 10 % der privaten Grundstücksfläche eines Bezirks (ilçe) für alle ausländischen Privatpersonen zusammen.

In militärischen Sperrgebieten zweiten Grades kann ein Ausländer keine Immobilien erwerben, in besonderen Sicherheitszonen braucht er eine Genehmigung des Gouverneurs. Ob das Grundstück in einer solchen Zone liegt und die Grenzen eingehalten sind, prüft das Grundbuch- und Katasteramt bei der Eintragung selbst. Die Regel für Stadtviertel, in denen die Zahl der Ausländer 20 % der Zahl der Staatsbürger übersteigt, betrifft die Anmeldung des Wohnsitzes, nicht den Kauf (Erklärung der Migrationsbehörde, 2023).

Was der Eigentümer mit der Wohnung tun kann: verkaufen, vermieten, vererben, beleihen

Der Eigentümer verfügt über die Wohnung wie ein Staatsbürger: Er verkauft, vermietet, verschenkt, vererbt oder beleiht sie. Die Einschränkungen betreffen, an wen die Wohnung übergeht: Beim Weiterverkauf muss ein ausländischer Käufer selbst die Bedingungen des Landes aus der Tabelle oben erfüllen, und für die Erbschaft hat jedes Land eigene Regeln. In Vietnam zählt das Gesetz die Rechte eines Ausländers ausdrücklich auf, vom Verkauf bis zur Beleihung, und begrenzt sie durch Laufzeit und Quote.

  • Verkauf. Steuern und Schritte beim Verkauf behandelt der Artikel über den Verkauf von Immobilien.
  • Vermietung. In Vietnam muss ein ausländischer Eigentümer vor der Vermietung die örtliche Behörde (das Volkskomitee der Gemeinde) schriftlich informieren, und er zahlt Steuer auf die Mieteinnahmen. Die Regeln für die Kurzzeitvermietung behandelt ein eigener Artikel.
  • Erbschaft. In Zypern braucht eine Erbschaft keine Genehmigung des Ministerrats. Ein Erbe, der eine Wohnung über die Quote oder die Grenzen hinaus erhält, muss sie verkaufen: in Thailand innerhalb von 1 Jahr, in der Türkei innerhalb einer vom Finanzministerium gesetzten Frist von höchstens 1 Jahr; andernfalls wird die Wohnung zwangsweise verkauft. In Vietnam erhält ein solcher Erbe keine Urkunde, sondern nur den Wert der Wohnung, indem er sie an jemanden verkauft oder verschenkt, der Wohneigentum besitzen darf.
  • Beleihung. In Vietnam ist das Recht, die Wohnung zu beleihen, im Gesetz genannt; in Abu Dhabi kann ein Nießbrauch oder eine Musataha mit einer Laufzeit von mehr als 10 Jahren ohne Zustimmung des Eigentümers beliehen werden, sofern der Vertrag nichts anderes bestimmt. Wo Banken Ausländern Kredite geben, behandelt der Artikel über Immobilienkredite und Ratenzahlung.

Wie viele Wohnungen eines Gebäudes Ausländer kaufen können und bis zu welchem Jahr die Laufzeit reicht

In einem angenommenen Gebäude mit 200 gleich großen Wohnungen können Ausländern in Vietnam 60 Wohnungen gehören, in Thailand 98, also 49 % der Fläche. In der Türkei bemisst sich die Grenze am Bezirk, nicht am Gebäude. In Vietnam im Jahr 2026 eingetragenes Eigentum gilt bis 2076, mit einer Verlängerung um die volle Laufzeit bis 2126.

  • Ein Gebäude mit einem Abschnitt und einem Block, 200 gleich große Wohnungen.
  • Die Urkunde in Vietnam und der Pachtvertrag in Thailand stammen aus dem Jahr 2026; die Verlängerung wird einmal und für die volle Laufzeit in Anspruch genommen.
LandWas gezählt wirdGrenzeVon 200 Wohnungen
VietnamZahl der Wohnungen, je Abschnitt und Block30 %60 Wohnungen
ThailandFläche aller Wohnungen des Gebäudes zum Datum der Registrierung des Condominiums49 %98 Wohnungen bei gleicher Größe
Türkeiprivate Grundstücksfläche des Bezirks (ilçe), alle ausländischen Privatpersonen zusammen10 %die Grenze gilt für den Bezirk, nicht für das Gebäude

Sind die Wohnungen in einem thailändischen Gebäude unterschiedlich groß, ändert sich die Zahl: Die Quote wird in Quadratmetern gerechnet, und große Wohnungen verbrauchen sie schneller. In Zypern, Georgien, Bulgarien und Spanien begrenzt das Gesetz den Anteil von Ausländern in einem Gebäude nicht.

In Vietnam wird der Antrag auf Verlängerung spätestens 3 Monate vor dem in der Urkunde eingetragenen Ablaufdatum beim Volkskomitee der Provinz gestellt: bei einer am 15.02.2026 ausgestellten Urkunde spätestens am 15.11.2075. Verkaufen oder verschenken kann man die Wohnung jederzeit vor Ende der Laufzeit an jemanden, der in Vietnam Wohneigentum besitzen darf; ein ausländischer Käufer durchläuft die Prüfung von Liste und Quote selbst.

Zum Vergleich: Eine 2026 für 30 Jahre eingetragene Grundstückspacht in Thailand läuft bis 2056; eine Pacht in einer Zone Dubais für die maximalen 99 Jahre ab 2026 liefe bis 2125.

Was daraus folgt

Die Art des Rechts bestimmt, was der Käufer in 10, 30 oder 50 Jahren mit der Wohnung tun kann. Die Wohnung wird überall als Eigentum eingetragen, die Frage läuft also auf die Kaufbedingungen hinaus: Genehmigung, Zone, Quote. In Vietnam kommt die Laufzeit hinzu, und die Planung sollte sich am Datum in der Urkunde orientieren.

  • Vor dem Vertrag sollte man die Bedingungen des jeweiligen Landes aus der Tabelle oben prüfen: Genehmigung, Zone oder verbleibende Quote.
  • In Thailand werden Wohnung und Grundstück unterschiedlich erworben: die Wohnung als Eigentum, das Grundstück als Pacht, deren Verlängerung nicht im Voraus garantiert ist.
  • Beim Weiterverkauf muss der nächste ausländische Käufer dieselben Bedingungen erfüllen wie der erste. Für die Erbschaft gelten je nach Land eigene Regeln (Abschnitt über die Rechte des Eigentümers).

Fragen und Antworten

Kann man als Ausländer eine Wohnung als Eigentum erwerben?

Ja. In allen Ländern des Portals wird die Wohnung als Eigentum auf den Ausländer eingetragen; eine Laufzeit legt das Gesetz in Vietnam fest: 50 Jahre mit einer Verlängerung. Die Bedingungen unterscheiden sich: In Zypern brauchen Staatsangehörige von Ländern außerhalb von EU und EWR eine Genehmigung des Ministerrats, in den VAE ist der Kauf nur in Zonen möglich, die Ausländern offenstehen, in Spanien brauchen Staatsangehörige von Nicht-EU-Ländern in Verteidigungszonen eine militärische Genehmigung, in Vietnam, Thailand und der Türkei gelten Quoten.

Wie lange kann ein Ausländer in Vietnam Eigentümer einer Wohnung sein?

Nach dem Wohnungsgesetz von 2023 gilt das Eigentum 50 Jahre ab Ausstellung der Eigentumsurkunde; die Laufzeit steht in der Urkunde und lässt sich einmal um höchstens 50 Jahre verlängern. Der Antrag auf Verlängerung wird spätestens 3 Monate vor dem in der Urkunde eingetragenen Ablaufdatum beim Volkskomitee der Provinz gestellt. Ist die Wohnung bis zum Ende der Laufzeit weder verkauft noch verschenkt und die Laufzeit nicht verlängert, geht sie an den Staat über. Die im Oktober eingebrachte und am 19.11.2026 nicht verabschiedete Fassung des Entwurfs zum Wohnungsgesetz behält das Schema von 50 Jahren mit einer Verlängerung bei.

Wie wird die Ausländerquote in einem thailändischen Condominium berechnet?

Ausländern dürfen zusammen höchstens 49 % der Fläche aller Wohnungen des Gebäudes gehören, gerechnet zum Datum der Registrierung des Condominiums. Die Quote wird in Quadratmetern bemessen, nicht nach der Zahl der Wohnungen: In einem Gebäude mit 200 gleichen Wohnungen sind das 98 Wohnungen. Den Eigentumsübergang auf einen Ausländer trägt das örtliche Grundbuchamt nur ein, wenn die Quote mit diesem Kauf nicht überschritten wird.

Braucht man für den Kauf einer Wohnung in Zypern eine Genehmigung?

Bürger der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums nicht. Drittstaatsangehörige brauchen eine Genehmigung des Ministerrats; der Antrag wird bei der Bezirksverwaltung des Bezirks gestellt, in dem das Objekt liegt, eine Gebühr wird nicht erhoben. Nach Angaben des Innenministeriums dauert die Bearbeitung meist 2–3 Wochen, nach Einschätzung von Anwaltskanzleien einen Monat oder länger. Der Vertrag kann vor der Genehmigung unterzeichnet und beim Grundbuch- und Vermessungsamt hinterlegt werden, das Eigentum wird danach umgeschrieben.

Kann ein Ausländer in Bulgarien oder Thailand ein Grundstück für ein Haus kaufen?

In Bulgarien erwerben Bürger der EU und des Europäischen Wirtschaftsraums Grundstücke als Eigentum zu den gesetzlichen Bedingungen; ein Drittstaatsangehöriger erhält sie nur aufgrund eines ratifizierten völkerrechtlichen Vertrags oder durch Erbschaft, Wohnungen und Häuser als Gebäude kauft er dagegen ohne Einschränkungen. In Thailand kauft ein Ausländer Land aufgrund eines völkerrechtlichen Vertrags mit Genehmigung des Ministers oder nach Paragraf 96 bis des Landgesetzbuchs bei einer Investition ab 40 Mio. Baht; deshalb wird ein Grundstück für eine Villa meist mit einer eingetragenen Pacht von bis zu 30 Jahren erworben, die nach Ablauf verlängert werden kann.

Quellen und Berechnungen

Die Regeln stammen aus Gesetzen, Verordnungen und offiziellen Portalen der hier behandelten Länder, geprüft vom 10. bis 18. November 2026; die Praxis der Behörden, wo das Gesetz sie nicht festlegt (Bearbeitungsdauer und Zahl der Genehmigungen in Zypern), ist als Praxis mit Quellenangabe ausgewiesen. Der Artikel behandelt Wohnungen: Grundstücke und Häuser werden nur kurz erwähnt. Quoten und Laufzeiten sind für ein angenommenes Gebäude mit 200 gleich großen Wohnungen und für ein 2026 eingetragenes Recht berechnet; Berechnung von Firstowner auf Grundlage dieser Daten.

Quellenliste: 36
  1. CyLaw (Παγκύπριος Δικηγορικός Σύλλογος): Ο περί Κτήσης Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Αλλοδαποί) Νόμος ΚΕΦ.109, ενοποιημένο κείμενο (τελευταία τροποποίηση 161(I)/2011)geprüft am 10.11.2026
  2. Επίσημη Εφημερίδα Παρ. ΙΙΙ(Ι), Αρ. 2565, 21.12.1990, Κ.Δ.Π. 374/1990geprüft am 18.11.2026
  3. Cyprus plans tighter land purchase rules for non-EU buyers, Cyprus Mail, 06.02.2026geprüft am 17.11.2026
  4. Our View: Strict rules on property sales to third country nationals long overdue, Cyprus Mail, 27.10.2026geprüft am 18.11.2026
  5. Law No. (7) of 2006 Concerning Real Property Registration in the Emirate of Dubai (Dubai Legislation Portal)geprüft am 10.11.2026
  6. Regulation No. (3) of 2006 Determining Areas for Ownership by Non-UAE Nationals of Real Property in the Emirate of Dubai (Dubai Legislation Portal)geprüft am 10.11.2026
  7. Law No. (13) of 2019 amending Some Provisions of Law No. (19) of 2005 concerning Real Estate Ownership (PDF, ADREC)geprüft am 10.11.2026
  8. Expatriates buying a property in the UAE (u.ae, The UAE Government Portal)geprüft am 10.11.2026
  9. უცხოელთა და მოქალაქეობის არმქონე პირთა სამართლებრივი მდგომარეობის შესახებ (Matsne, consolidated 25/06/2026)geprüft am 10.11.2026
  10. Civil Code of Georgia (Matsne, consolidated 25/06/2026)geprüft am 10.11.2026
  11. On Homeowners' Associations (Matsne, consolidated 15/07/2020)geprüft am 10.11.2026
  12. საქართველოს კონსტიტუცია (Matsne, consolidated 29/06/2020)geprüft am 10.11.2026
  13. სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების მიწის საკუთრების შესახებ (Matsne)geprüft am 10.11.2026
  14. Lex.bg: Закон за собствеността, посл. изм. ДВ бр. 18 от 4.03.2022geprüft am 10.11.2026
  15. Ciela: Закон за собствеността, посл. изм. ДВ бр. 18 от 4.03.2022geprüft am 18.11.2026
  16. European Land Registry Association: Bulgaria, Limitations to Foreignersgeprüft am 18.11.2026
  17. Real Decreto de 24 de julio de 1889, por el que se publica el Código Civil (texto consolidado, BOE)geprüft am 10.11.2026
  18. Ley 8/1975, de 12 de marzo, de zonas e instalaciones de interés para la Defensa Nacional (texto consolidado, última actualización 28/12/1990)geprüft am 10.11.2026
  19. Real Decreto 689/1978, de 10 de febrero, Reglamento de zonas e instalaciones de interés para la Defensa Nacional (texto consolidado)geprüft am 18.11.2026
  20. Resolución de 27 de noviembre de 2025, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública (BOE-A-2026-5490)geprüft am 18.11.2026
  21. Luật Nhà ở số 27/2023/QH15 (Cổng thông tin điện tử Chính phủ)geprüft am 18.11.2026
  22. Người nước ngoài có được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo Luật Đất đai 2024 không (Báo Đại biểu Nhân dân)geprüft am 18.11.2026
  23. Nghị định số 95/2024/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của Luật Nhà ở (Công báo Chính phủ)geprüft am 18.11.2026
  24. Hoàn thiện hồ sơ dự án Luật Nhà ở (sửa đổi) với chất lượng cao nhất (Báo Điện tử Chính phủ)geprüft am 18.11.2026
  25. Việt Nam considers limiting foreign home ownership to apartments (Việt Nam News)geprüft am 18.11.2026
  26. Sửa đổi Luật Nhà ở: Làm rõ chính sách cho thuê, nhà ở xã hội và sở hữu của người nước ngoài, Tạp chí Luật sư Việt Namgeprüft am 18.11.2026
  27. พระราชบัญญัติอาคารชุด พ.ศ. ๒๕๒๒geprüft am 10.11.2026
  28. พระราชบัญญัติให้ใช้ประมวลกฎหมายที่ดิน พ.ศ. ๒๔๙๗ และประมวลกฎหมายที่ดินgeprüft am 10.11.2026
  29. คำพิพากษาศาลฎีกาที่ 4655/2566, ThaiLawOnlinegeprüft am 17.11.2026
  30. Tapu Kanunu (Kanun No: 2644), Mevzuat Bilgi Sistemigeprüft am 18.11.2026
  31. Askerî Yasak Bölgeler ve Güvenlik Bölgeleri Kanunu (Kanun No: 2565), Mevzuat Bilgi Sistemigeprüft am 18.11.2026
  32. Executive Council Resolution No. (30) of 2013 Approving Fees of the Land Department (Dubai Legislation Portal)geprüft am 10.11.2026
  33. Lex.bg: Конституция на Република България, посл. изм. ДВ бр. 66 от 6.08.2024geprüft am 10.11.2026
  34. Expatriates buying a property in the UAE (u.ae, The UAE Government Portal)geprüft am 10.11.2026
  35. Göç İdaresi Başkanlığı: 39 ilçenin yabancılara kapatıldığı iddiaları gerçeği yansıtmıyor, Demirören Haber Ajansıgeprüft am 18.11.2026
  36. FM_FX_001_S3 Rates of Exchange of Commercial Banks in Bangkok Metropolis, Bank of Thailandgeprüft am 17.11.2026

Lesen Sie auch

Limassol, Zypern

Nennen Sie uns Ihr Ziel. Wir schlagen Ihnen ein passendes Land vor.

Ihr Ziel, Ihr Budget und die Länder, die Sie in Betracht ziehen: Das reicht für ein erstes Gespräch. Wir zeigen Ihnen, welche Länder passen, und begründen es mit Zahlen.