Alle Artikel

Darf man eine Wohnung an Touristen vermieten? Die Regeln nach Ländern und die Verwaltung aus der Ferne

Die Kurzzeitvermietung einer Wohnung ist in allen Ländern des Portals zumindest in einem Teil der Städte möglich, die Bedingungen gehen aber auseinander. In Zypern, in den VAE und in Bulgarien verlangt das Gesetz eine Registrierung oder Genehmigung für das Objekt, in der Türkei die einstimmige Zustimmung der Eigentümer im Haus, in Spanien die Zustimmung von drei Fünfteln, in Thailand eine Hotellizenz, und in Hanoi lässt die Stadt die Kurzzeitvermietung von Wohnungen nicht zu. Aus dem Ausland wird die Wohnung über einen Mietverwalter betreut.

Inhalt
  1. Wo darf man eine Wohnung an Touristen vermieten, und welche Formalitäten sind dafür nötig?
  2. Wer kümmert sich um die Wohnung, wenn Sie in einem anderen Land leben?
  3. Wie viele Nächte im Jahr ist eine Wohnung tatsächlich belegt?
  4. Wie viel bleibt dem Eigentümer? Eine Berechnung für Antalya und Warna
  5. Was daraus folgt
  6. Fragen und Antworten
  7. Quellen und Berechnungen

Wo darf man eine Wohnung an Touristen vermieten, und welche Formalitäten sind dafür nötig?

Eine Wohnung tageweise zu vermieten ist in jedem Land zumindest in einem Teil der Städte möglich, die Einstiegshürde ist aber unterschiedlich hoch. In manchen Ländern verlangt das Gesetz, dass das Objekt in ein Register eingetragen wird und die Nummer im Inserat steht, in anderen hängt die Entscheidung von den Nachbarn im Haus, einer Hotellizenz oder der genehmigten Planung des Gebäudes ab. Auch die Steuer ist unterschiedlich geregelt: von einem festen Betrag pro Quadratmeter bis zum allgemeinen Einkommensteuertarif.

LandWohnung in einem WohnhausWas zu erledigen istSteuer auf die Einkünfte des Eigentümers
Zypernja, nur als ganze WohnungEintragung im Register des Vizeministeriums für Tourismus, Nummer in jedem InseratTarif 0 %–35 % nach Abzug der Kosten; Mehrwertsteuer 9 % bei Registrierung
VAE, DubaijaLizenz der Behörde für Wirtschaft und Tourismus (DET) und Genehmigung für das Objektkeine Einkommensteuer; Körperschaftsteuer 9 % auf den Gewinn über ≈ 102.100 $ bei einem Umsatz über ≈ 272.000 $ im Jahr
VAE, Abu Dhabija, unter Berücksichtigung der ZonierungLizenz der Behörde für Kultur und Tourismus (DCT) für 1 Jahr, Nummer im Inseratwie in Dubai; vom Gast eine Abgabe von 6 % der Rechnung
Georgienjakeine Registrierung bei der Tourismusverwaltung nötig; kommunale Regeln können geltenauf Antrag ≈ 3,85 $ pro m² im Monat bis 1. Januar 2028
Bulgarienja, als „Gästeapartment“Registrierung bei der Gemeinde, Erfassung der GästePatentsteuer 12,78 €–128 € pro Zimmer und Jahr oder 15 % der Bemessungsgrundlage
Spanienja, mit Zustimmung von drei Fünfteln der Eigentümer und der MiteigentumsanteileEigentümerbeschluss, Registrierung nach den Regeln der Region19 % nach Abzug der Kosten (EU, EWR) oder 24 % vom Bruttobetrag; IVA 10 % ab 01.12.2026
Vietnam, Ho-Chi-Minh-Stadtja, wenn es der genehmigten Planung des Gebäudes entsprichtRegistrierung als touristische Unterkunft, Erfassung der Gästegewerbliche Einkünfte
Vietnam, Hanoinein: die Stadt lässt die Kurzzeitvermietung von Wohnungen nicht zunur Langzeitvermietungzur Langzeitvermietung siehe unten
Thailandnur als HotelbetriebHotellizenz oder Anzeige bei bis zu 8 Zimmern; Gemeinschaftsordnung des Condominiumsmonatliche Vermietung: Tarif bis 35 % nach Abzug von 30 %
Türkeija, für bis zu 100 Tage am StückGenehmigung des Ministeriums für Kultur und Tourismus; einstimmige Zustimmung der Eigentümer im HausTarif 15 %–40 %, in der Berechnung unten bis 27 %

Wo das Gesetz eine Bedingung stellt, die der Eigentümer nicht in der Hand hat, bleiben andere Formen der Vermietung. Türkei: Ist auch nur ein Eigentümer im Haus dagegen, bleibt die Vermietung für jeweils mehr als 100 Tage, für die das Gesetz über die Kurzzeitvermietung nicht gilt; mehr als vier solcher Verträge innerhalb eines Jahres ab dem ersten Vertrag ahndet das Gesetz allerdings mit einer Geldbuße (im Jahr 2026: 1.806.177 Lira, ≈ 35.900 $). Alternativ bleibt hochwertiger Wohnraum mit Serviceleistungen, bei dem der Verwaltungsplan die Kurzzeitvermietung erlaubt. Spanien: Ohne Zustimmung der Eigentümergemeinschaft bleibt die Vermietung zu Wohnzwecken; wer vor dem 3. April 2025 rechtmäßig an Touristen vermietet hat, macht zu den bisherigen Bedingungen weiter.

Die Steuer in der Tabelle gilt für eine Privatperson ohne weitere Einkünfte im jeweiligen Land. Einzelheiten nach Ländern:

  • Zypern: Die erste Registrierung gilt 3 Jahre. Bei der Mehrwertsteuer registriert sich eine nicht in Zypern niedergelassene Person grundsätzlich ohne Umsatzschwelle, wer in einem anderen EU-Land ansässig ist, kann dagegen die Schwelle von 15.600 € nutzen.
  • Georgien: Die feste Steuer von 10 Lari pro m² im Monat wird auf Antrag erhoben, wenn der Umsatz in beliebigen 12 aufeinanderfolgenden Monaten 100.000 Lari (≈ 38.500 $) nicht übersteigt.
  • Bulgarien: Die Gäste werden im Einheitlichen Tourismusinformationssystem (ESTI) erfasst, die Touristensteuer von 0,1 €–1,53 € pro Übernachtung legt die Gemeinde fest. Die Patentsteuer, ein fester Betrag pro Zimmer, ist möglich, wenn der Umsatz im Vorjahr bis zu 51.129,19 Euro betrug; bei einem Eigentümer, der im Ausland lebt, hat die Steuerbehörde dasselbe Verfahren angewandt. Mehrwertsteuer von 9 % zahlt nur, wer für die Mehrwertsteuer registriert ist.
  • Spanien: IVA ist die spanische Mehrwertsteuer; der Satz von 19 % gilt für steuerlich Ansässige der EU und des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR: EU, Island, Norwegen, Liechtenstein).
  • Vietnam: Die Kurzzeitvermietung als Beherbergungsleistung wird nach den Regeln für gewerbliche Einkünfte besteuert. Bei Langzeitvermietung zahlt ein Nichtansässiger Einkommensteuer auf die gesamten Einnahmen ohne Freibetrag, zum Satz für Dienstleistungen von 5 %; die Schwelle von 1 Mrd. Dong (≈ 39.000 $) ist für Ansässige festgelegt; Mehrwertsteuer von 5 % fällt bei Einnahmen unter dieser Schwelle aller Wahrscheinlichkeit nach nicht an.
  • Thailand: Die tage- und wochenweise Vermietung ist nach dem Hotelgesetz ein Hotelbetrieb. Eine Vermietung mit monatlicher Zahlung oder länger gilt nicht als Hotel und braucht keine Lizenz; für sie gilt der Satz in der Tabelle.

Vermietung ohne Registrierung wird überall geahndet, wo eine Registrierung vorgeschrieben ist:

  • Zypern: Straftat, Geldstrafe bis 5.000 €;
  • VAE: in Dubai beim ersten Verstoß ≈ 1.360 $, in Abu Dhabi laut DCT-Leitfaden 2026 ≈ 1.360 $;
  • Bulgarien: bis 2.556 € für eine Privatperson;
  • Vietnam: bis ≈ 5.070 $ für die Nutzung einer Wohnung zu anderen als Wohnzwecken;
  • Thailand: bis ≈ 591 $ und zusätzlich bis ≈ 296 $ für jeden Tag des Verstoßes;
  • Türkei: ≈ 3.590 $ pro Wohnung im Jahr 2026.

Wer kümmert sich um die Wohnung, wenn Sie in einem anderen Land leben?

Lebt der Eigentümer in einem anderen Land, übernimmt eine Mietverwaltungsgesellschaft Inserate und Preise, den Empfang der Gäste, die Reinigung und die Pflichten des Gastgebers gegenüber den Behörden. Laut Marktübersichten und Tarifen der Mietverwalter kostet das zwischen einem Zehntel und einem Drittel der Einnahmen oder mehr. Die folgenden Angaben sind Schätzungen, der Herausgeber ist jeweils genannt.

LandVerwaltungsgebühr bei KurzzeitvermietungQuelle der Schätzung
Zypern15–30 % der Einnahmen, meist 20–25 %Übersichten von INDEX.cy und Your Overseas Home, 2026
VAE, Dubai15–25 % der Einnahmen und einmalig ≈ 270–1.360 $ für die VorbereitungProperty Finder, Februar 2026
Georgien10–30 %, Aparthotels in Batumi 30–40 %Branchenrichtwert von Airbtics, keine Messung für Batumi; Bedingungen der Projekte
Bulgarien18 % der Einnahmen nach Abzug der Plattformprovisionen, ohne MehrwertsteuerTarif von Flat Manager, November 2026
Spanien15–30 % der Bruttoeinnahmeninternationaler Richtwert von Hostaway, keine spanische Erhebung
Vietnam10–30 % der EinnahmenAirROI zu 180 Unternehmen in 11 Märkten weltweit
Thailand, Phuket12–30 % der EinnahmenOne Fine BnB, selbst eine Mietverwaltungsgesellschaft, August 2026
Türkei15–25 % der Einnahmen für den KomplettserviceDDA Real Estate, Mietverwaltungsgesellschaft, 2026

Tarife vergleicht man am besten nach der Basis, von der der Prozentsatz berechnet wird: von den Bruttoeinnahmen oder vom Betrag nach Abzug der Plattformprovision. Die Provision der Plattform kommt gesondert hinzu: Laut der Airbnb-Hilfeseite zu Servicegebühren zahlen die meisten Gastgeber, auch solche, die mit Verwaltungssoftware arbeiten, eine einheitliche Gebühr von rund 15,5 % des Buchungsbetrags. Reinigung und Wäsche berechnen viele Mietverwalter zusätzlich zum Prozentsatz.

Was sagt das Gesetz über den Mietverwalter?

  • Zypern: Die Wohnung kann ein Betreiber mit Zustimmung des Eigentümers registrieren. Vermietet der Eigentümer die Wohnung gegen ein vorab vereinbartes Entgelt an einen Mietverwalter, der alle Kosten trägt, werden die Einkünfte nach den üblichen Regeln für Mieteinkünfte besteuert, mit einem Abzug von 20 % des Bruttobetrags, und nicht als gewerbliche Einkünfte.
  • VAE, Abu Dhabi: Die Lizenz kann anstelle des Eigentümers ein bevollmächtigter Betreiber halten, eine Privatperson oder ein Unternehmen, mit schriftlicher Genehmigung des Eigentümers für bis zu ein Jahr, die im DCT-System bestätigt wird. Nach Angaben von AirROI unter Berufung auf den DCT-Leitfaden 2026 kann eine Privatperson höchstens 6 Lizenzen halten.
  • Spanien: Beschäftigt ein nicht ansässiger Eigentümer im Land eine Vollzeitkraft oder wird mit hotelähnlichen Leistungen vermietet (Verpflegung, Reinigung, Wäsche, auch über Dienstleister), wertet die Steuerbehörde das als gewerbliche Tätigkeit mit einer Steuer von 25 % auf den Gewinn.
  • Bulgarien, Türkei, Ho-Chi-Minh-Stadt: Der Gastgeber ist für die Erfassung der Gäste verantwortlich (in Bulgarien Eintrag in ESTI bei der Ankunft, in der Türkei Registrierung der Identität der Gäste durch den Inhaber der Genehmigung, in Ho-Chi-Minh-Stadt Anmeldung des vorübergehenden Aufenthalts). In der Praxis übernimmt das der Mietverwalter; in der Türkei legt das Gesetz die Pflicht dem Inhaber der Genehmigung auf.

Vermietungsprogramme von Bauträgern und verwaltete Mietpools, bei denen der Vertrag und nicht die Auslastung die Einnahmen bestimmt, behandelt der Artikel über die Mietrendite nach Steuern und Kosten.

Wie viele Nächte im Jahr ist eine Wohnung tatsächlich belegt?

Nach Schätzungen von Analysediensten ist ein typisches Airbnb-Inserat in Ferienorten und Großstädten verschiedener Länder an etwa einem Drittel bis zwei Dritteln der Nächte belegt. Eine amtliche Auslastung von Wohnungen veröffentlicht Spanien, für Thailand sind Hoteldaten angegeben. Die Zahlen aus den drei Arten von Quellen lassen sich nicht miteinander vergleichen.

StadtAuslastungDurchschnittlicher Preis pro NachtDienst und Zeitraum
Dubai69 %AirDNA, 12 Monate, 2026
Batumi54 %46 $Airbtics, 09.2025–08.2026
Warna35 %81 €AirROI, 11.2025–10.2026
Burgas32 %78 €AirROI, 11.2025–10.2026
Da Nang41,4 %≈ 92 $AirROI, 11.2025–10.2026
Ho-Chi-Minh-Stadt36,3 %≈ 66 $AirROI, 11.2025–10.2026
Antalya52 %69 $Airbtics, 09.2025–08.2026
Istanbul52 %70 $Airbtics, 09.2025–08.2026
Bodrum46 %144 $Airbtics, 09.2025–08.2026

Die Dienste wählen aktive Inserate unterschiedlich aus und berechnen die Auslastung unterschiedlich, deshalb sind die Zeilen der Tabelle keine Rangliste. Für dieselbe Stadt weichen sie um 15–20 Prozentpunkte voneinander ab: Für Istanbul nennt AirROI rund 37 % gegenüber 52 % bei Airbtics, für Ho-Chi-Minh-Stadt Airbtics 53 % gegenüber 36,3 % bei AirROI. AirROI berechnet die Auslastung auf Basis der buchbaren Nächte, nicht aller Tage des Jahres. Die Preise pro Nacht für Vietnam sind in den Dollarwerten von AirROI selbst angegeben und schließen Villen und große Objekte ein. Die Daten stammen von Airbnb (bei AirDNA für Dubai auch von Vrbo), ohne Booking und Direktbuchungen; die Einnahmen verstehen sich vor Provisionen, Kosten und Steuern.

Die spanische Statistikbehörde INE erfasst monatlich den Anteil der belegten registrierten touristischen Apartments. Von Oktober 2025 bis September 2026 lag er landesweit zwischen 55 % im April und 76 % im August. Ein Durchschnitt der Monatswerte ersetzt keine Jahresauslastung: Im Sommer sind mehr Apartments geöffnet.

Hotelzahlen zeigen die Nachfrage in einer Stadt, aber nicht die Auslastung von Wohnungen. Die Hotels in Dubai waren 2025 zu 80,7 % ausgelastet (DET), die Hotels in Batumi aus der Stichprobe von Galt & Taggart im dritten Quartal 2026 zu 84 %. Für Thailand sind Hotels angegeben: Laut Knight Frank lag die Auslastung im ersten Halbjahr 2026 auf Phuket bei 76,8 %, in Bangkok bei 76,2 %.

Auch der Preis pro Nacht schwankt. In Batumi lag der durchschnittliche Preis pro Nacht kleiner Wohnungen auf Airbnb im zweiten Quartal 2026 bei 34,6 $, 4,2 % weniger als ein Jahr zuvor (AirDNA-Daten in einer Übersicht von Galt & Taggart). Das ist eine andere Stichprobe als die von Airbtics in der Tabelle.

Wie viel bleibt dem Eigentümer? Eine Berechnung für Antalya und Warna

Von den rechnerischen Einnahmen „Preis pro Nacht × Auslastung × 365“ bleiben dem Eigentümer nach Plattformprovision, Verwaltungsgebühr und Steuer rund 52 % in Antalya und rund 65 % in Warna. Das ist eine Berechnung auf Basis von Annahmen für zwei Städte, in denen Preis pro Nacht und Auslastung von demselben Dienst für denselben Zeitraum stammen, und keine Rendite der Stadt.

  • Antalya: Preis pro Nacht 69 $ und Auslastung 52 % laut Airbtics für 09.2025–08.2026; die Genehmigung zur Vermietung liegt vor; der Mietverwalter erhält 20 % der Einnahmen nach Abzug der Plattformgebühr, die Mitte der Schätzung von DDA Real Estate von 15–25 %; die Einkünfte werden als Vermietung von Wohnraum mit einem Pauschalabzug von 15 % besteuert, deshalb wird die Steuer auf den gesamten vom Gast gezahlten Betrag berechnet: Bei diesem Abzug ist die Plattformgebühr nicht als Ausgabe abziehbar; Freibetrag 58.000 Lira für 2026, keine weiteren Einkünfte in der Türkei.
  • Warna: Preis pro Nacht 81 Euro und Auslastung 35 % laut AirROI für 11.2025–10.2026; die Wohnung mit einem Zimmer ist bei der Gemeinde registriert; der Mietverwalter erhält 18 % der Einnahmen nach Abzug der Plattformprovision, ohne Mehrwertsteuer; der Eigentümer zahlt die Patentsteuer zum Höchstsatz und berechnet selbst die Mehrwertsteuer von 20 % auf die Provision der ausländischen Plattform, wie es die Steuerbehörde verlangt. Berechnet der Mietverwalter 20 % Mehrwertsteuer auf seine Gebühr, steigt sie auf ≈ 1.889 Euro, und dem Eigentümer bleiben ≈ 6.406 Euro (62 %). Die Touristensteuer pro Übernachtung ist in der Berechnung nicht enthalten.
  • In beiden Städten: Vermietung nur über Airbnb mit der einheitlichen Gebühr von 15,5 %, die Wohnung steht Gästen das ganze Jahr offen; Reinigung, Versorgungskosten, Hausgeld und Reparaturen werden nicht abgezogen.
PostenAntalya, DollarWarna, Euro
Einnahmen: Preis pro Nacht × Auslastung × 36513.09610.348
Plattformgebühr 15,5 %−2.030−1.604
Mehrwertsteuer auf die Plattformprovisionkeine−321
Verwaltungsgebühr−2.213 (20 %)−1.574 (18 %)
Steuer auf die Einkünfte−1.996−128 (Patentsteuer für ein Zimmer)
Bleibt dem Eigentümer6.857 (52 % der Einnahmen)6.721 (65 % der Einnahmen)

Steuer in Antalya: 13.096 Dollar × 50,3292 ≈ 659.110 Lira; (659.110 − 58.000) × 0,85 ≈ 510.945 Lira Bemessungsgrundlage. Nach dem Tarif 2026 beträgt die Steuer auf die ersten 400.000 Lira 70.500 Lira, auf den Rest 27 %: insgesamt rund 100.455 Lira oder 1.996 Dollar. Der Freibetrag gilt, solange die gesamten Einkünfte des Eigentümers in der Türkei im Jahr 1.500.000 Lira nicht übersteigen.

Zwei Annahmen verändern das Ergebnis am stärksten. Erstens die ganzjährige Vermietung. AirROI berechnet die Auslastung auf Basis der buchbaren Nächte, und eine durchschnittliche Wohnung in Warna ist nach seinen eigenen Daten rund 225 Nächte im Jahr buchbar; dann lägen die Einnahmen bei rund 6.379 Euro, dem Eigentümer blieben rund 4.094 Euro. Zweitens die Wahl des Dienstes. Andere Airbnb-Dienste geben für Antalya eine Auslastung von 32–55 % an; bei 32 % sinken die Einnahmen auf 8.059 Dollar, also um 38 %, und dem Eigentümer bleiben rund 4.463 Dollar.

Was daraus folgt

Kurzzeitvermietung ist möglich, doch das Recht dazu hängt vom Land, von der Stadt und vom Haus ab, und die zu erwartenden Einnahmen davon, wessen Auslastungsdaten in die Berechnung eingehen. In den beiden Beispielen blieben dem Eigentümer bei ganzjähriger Vermietung 52–65 % der rechnerischen Einnahmen nach Plattformprovision, Verwaltungsgebühr und Steuer, bei Vermietung über nur einen Teil des Jahres weniger.

  • Das Recht zur Kurzzeitvermietung prüft man vor der Wahl der Wohnung, nicht nach dem Kauf. In der Türkei, in Spanien und in Thailand hängt es von den Nachbarn oder einer Lizenz ab, und in einem solchen Haus rechnet man die Einnahmen besser auf Basis der Langzeitvermietung.
  • Die Auslastung entnimmt man einem Dienst mit nachvollziehbarer Methodik und gleicht sie mit einem zweiten ab: In den Beispielen oben lagen die Dienste für dieselbe Stadt um 15–20 Prozentpunkte auseinander. Die Hotelauslastung zeigt die Nachfrage, aber nicht die Auslastung einer Wohnung.
  • Den Vertrag mit dem Mietverwalter liest man zusammen mit den Steuerregeln des Landes: In Spanien führt eine Vollzeitkraft zu einer Steuer von 25 % auf den Gewinn, in Zypern macht die Vermietung an einen Mietverwalter gegen ein festes Entgelt die Einkünfte zu gewöhnlichen Mieteinkünften.
  • Die Verwaltungsgebühren beruhen auf Schätzungen von Mietverwaltungsgesellschaften und Portalen; den konkreten Tarif, die Basis des Prozentsatzes und die Berechnung der Mehrwertsteuer sollte man schriftlich anfragen.

Fragen und Antworten

Kann ich eine Wohnung tageweise vermieten, wenn ich in einem anderen Land lebe?

Ja. In Zypern, in den VAE, in Georgien, Bulgarien, Spanien, Vietnam (außer Hanoi, wo die Stadt die Kurzzeitvermietung von Wohnungen nicht zulässt), Thailand (nur als lizenzierter Hotelbetrieb) und in der Türkei kann ein ausländischer Eigentümer eine Wohnung über eine Mietverwaltungsgesellschaft an Touristen vermieten, die die Gäste empfängt und die Pflichten des Gastgebers erfüllt. Fast überall wird das Objekt zuerst nach den Regeln des Landes registriert (Register in Zypern, DET-Genehmigung in Dubai, DCT-Lizenz in Abu Dhabi, Registrierung bei der Gemeinde in Bulgarien, Genehmigung des Ministeriums in der Türkei). In Zypern erlaubt es das Gesetz und in Abu Dhabi der DCT-Leitfaden ausdrücklich, dass ein Betreiber die Registrierung mit Zustimmung des Eigentümers übernimmt.

Braucht man die Zustimmung der Nachbarn, um eine Wohnung an Touristen zu vermieten?

In der Türkei ist ein einstimmiger Beschluss der Eigentümer aller Wohnungen im Haus nötig, ohne ihn erteilt das Ministerium für Kultur und Tourismus keine Genehmigung. In Spanien braucht eine neue touristische Wohnung in einem Mehrfamilienhaus seit dem 3. April 2025 die Zustimmung von drei Fünfteln der Eigentümer, die drei Fünftel der Miteigentumsanteile vertreten. In Thailand kann die Gemeinschaftsordnung eines Condominiums die Kurzzeitvermietung verbieten; ändern kann sie nur die Eigentümerversammlung. In den übrigen Ländern prüft man Einschränkungen des Hauses vor dem Kauf anhand der Gemeinschaftsordnung und der Eigentümerbeschlüsse.

Wie viel verlangt eine Mietverwaltungsgesellschaft für die Kurzzeitvermietung?

Laut Marktübersichten und Tarifen von Mietverwaltungsgesellschaften für 2026 meist 15–25 % der Einnahmen, bei Komplettservice bis zu 30 %: zum Beispiel 15–25 % in Dubai laut Property Finder, 18 % nach Plattformprovisionen ohne Mehrwertsteuer beim bulgarischen Anbieter Flat Manager, 15–25 % in der Türkei laut DDA Real Estate. Die Provision der Plattform kommt gesondert hinzu: Bei Airbnb zahlen die meisten Gastgeber eine einheitliche Gebühr von rund 15,5 % der Buchung. Reinigung und Wäsche werden oft zusätzlich zum Prozentsatz berechnet.

Wie hoch ist die Auslastung bei der Kurzzeitvermietung von Wohnungen?

Laut Airbnb-Analysediensten für die letzten 12 Monate: rund 69 % in Dubai (AirDNA), 54 % in Batumi und 52 % in Antalya (Airbtics), 35 % in Warna und 41,4 % in Da Nang (AirROI). Die Dienste rechnen unterschiedlich und können für dieselbe Stadt um 15–20 Prozentpunkte auseinanderliegen, deshalb sollte man die Zahl bei zwei Diensten abgleichen. Eine amtliche Statistik zu touristischen Apartments veröffentlicht nur Spanien: landesweit zwischen 55 % und 76 % pro Monat für 10.2025–09.2026 (INE).

Welche Steuer zahlt ein Ausländer auf Einnahmen aus Kurzzeitvermietung in Spanien?

Beschränkt sich die Vermietung auf die Überlassung der Wohnung, beträgt die Einkommensteuer für Nichtansässige 19 % nach Abzug der Kosten für steuerlich Ansässige der EU, Islands, Norwegens und Liechtensteins und 24 % auf den gesamten erhaltenen Betrag für alle anderen. Mit einer angestellten Vollzeitkraft oder hotelähnlichen Leistungen ist es eine gewerbliche Tätigkeit mit 25 % Steuer auf den Gewinn. Ab dem 1. Dezember 2026 unterliegt die Vermietung für bis zu 30 Nächte der IVA (spanische Mehrwertsteuer) von 10 %; auf den Kanarischen Inseln gilt die IVA nicht.

Quellen und Berechnungen

Regeln und Steuern stammen aus Gesetzen, Erläuterungen der Steuerbehörden und Leitfäden der Tourismusbehörden der Länder, geprüft vom 10. bis 19. November 2026. Auslastung und Preis pro Nacht stammen aus drei Arten von Quellen, die Unterschiedliches messen: Analysedienste auf Basis von Airbnb-Inseraten (AirDNA, Airbtics, AirROI), die amtliche Statistik zu touristischen Apartments in Spanien (INE) und Hotelberichte (DET, Galt & Taggart, Knight Frank); der Zeitraum steht neben jeder Zahl. Die Gebühren der Mietverwalter stammen aus Marktübersichten und Tarifen von Mietverwaltungsgesellschaften und Portalen, es sind Schätzungen. Die Berechnung für Antalya und Warna beruht auf einer angenommenen Wohnung, die über Airbnb vermietet wird, die Annahmen sind im Text genannt; Beträge für Antalya sind in US-Dollar, für Warna in Euro angegeben, Euro werden nicht in Dollar umgerechnet. Beträge in Dirham sind zum festen Wechselkurs von 3,6725 Dirham je Dollar umgerechnet, in Lari zum Kurs der Nationalbank Georgiens von 2,5943 zum 10.11.2026, in Baht zum Kurs der Bank von Thailand von 33,831, in Dong zum Leitkurs der Staatsbank von Vietnam von 25.652, in Lira zum TCMB-Kurs von 50,3292, alle drei zum 17.11.2026; Beträge in Lewa zum festen Kurs von 1,95583 Lewa je Euro. Berechnung von Firstowner auf Grundlage dieser Daten.

Quellenliste: 68
  1. CyLaw: Ν. 34(I)/2019, консолидированный текст (поправки до 110(I)/2026)geprüft am 10.11.2026
  2. Cyprus Tax News: Circular issued by the Tax Department for the tax treatment of income generated from accommodation rentals through online platforms, Deloitte Limited, 11.10.2023geprüft am 17.11.2026
  3. Cyprus, Corporate, Other taxes, Worldwide Tax Summaries, PwCgeprüft am 18.11.2026
  4. Property rental management in Cyprus, Prime Propertygeprüft am 18.11.2026
  5. EUR-Lex: Regulation (EU) 2024/1028 on data collection and sharing relating to short-term accommodation rental servicesgeprüft am 10.11.2026
  6. Decree No. (41) of 2013 Regulating the Activity of Leasing out Holiday Homes in the Emirate of Dubai (Dubai Legislation Portal)geprüft am 10.11.2026
  7. Real Estate Investment for Natural Persons, Corporate Tax Guide | CTGREI1, October 2024 (Federal Tax Authority)geprüft am 10.11.2026
  8. Taxation (u.ae, The UAE Government Portal)geprüft am 10.11.2026
  9. Department of Culture and Tourism Abu Dhabi, The Guide to Holiday Homes in Abu Dhabi, Version 02geprüft am 18.11.2026
  10. Property Finder, How Much Does a Property Manager Cost in Dubaigeprüft am 18.11.2026
  11. On Tourism (Matsne, English, consolidated 28/05/2026)geprüft am 10.11.2026
  12. Налоговый кодекс Грузии, консолидированная редакция на matsne.gov.ge (с изменениями по закону № 1904 от 28.10.2026)geprüft am 10.11.2026
  13. Airbtics, ORANGE House Kvariati Company Profile: Airbnb Reviews, Listings & Performance in Batumigeprüft am 18.11.2026
  14. Lex.bg: Закон за туризма, посл. изм. ДВ бр. 87 от 24.09.2026geprüft am 10.11.2026
  15. НАП: Краткосрочно отдаване под наем в онлайн платформиgeprüft am 10.11.2026
  16. BgAnaliz.com: становище на НАП за краткосрочно предоставяне на апартамент чрез Booking и Airbnbgeprüft am 18.11.2026
  17. Ley 49/1960, de 21 de julio, sobre propiedad horizontal (texto consolidado)geprüft am 10.11.2026
  18. Agencia Tributaria, Tributación del alquiler de apartamentos turísticos: Impuesto sobre la Renta de No Residentesgeprüft am 17.11.2026
  19. Hostaway, Glosario: tasa de comisióngeprüft am 18.11.2026
  20. INE, Encuesta de Ocupación en Apartamentos Turísticosgeprüft am 18.11.2026
  21. Quyết định số 19/2026/QĐ-UBND quy định về quản lý, sử dụng nhà chung cư trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh (Công báo Thành phố Hồ Chí Minh)geprüft am 18.11.2026
  22. Cho thuê căn hộ lưu trú theo giờ, ngắn ngày: Trái quy định, khó quản lý (Báo Hà Nội Mới)geprüft am 18.11.2026
  23. Luật Nhà ở số 27/2023/QH15 (Cổng thông tin điện tử Chính phủ)geprüft am 18.11.2026
  24. Luật Thuế thu nhập cá nhân số 109/2025/QH15 (Cổng thông tin điện tử Chính phủ)geprüft am 18.11.2026
  25. AirROI, Ho Chi Minh City Airbnb management companiesgeprüft am 18.11.2026
  26. Hotel Act B.E. 2547 (2004), Unofficial Translation, Department of Provincial Administrationgeprüft am 10.11.2026
  27. พระราชบัญญัติอาคารชุด พ.ศ. ๒๕๒๒geprüft am 10.11.2026
  28. Airbnb Management Companies in Phuket, Thailand, One Fine BnBgeprüft am 18.11.2026
  29. Konutların Turizm Amaçlı Kiralanmasına ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun (Kanun No: 7464), Mevzuat Bilgi Sistemigeprüft am 18.11.2026
  30. Gelir Vergisi Kanunu (Kanun No: 193), Mevzuat Bilgi Sistemigeprüft am 18.11.2026
  31. Property Management in Turkey: A Complete 2026 Guide for Foreign Owners and Investors, DDA Real Estategeprüft am 18.11.2026
  32. Toàn văn Nghị định số 141/2026/NĐ-CP (Cổng Xây dựng chính sách, pháp luật của Chính phủ)geprüft am 18.11.2026
  33. AirROI, Da Nang Airbnb Market Datageprüft am 18.11.2026
  34. AirROI, Ho Chi Minh City Airbnb Market Datageprüft am 18.11.2026
  35. GBC (Georgian Business Channel), Apartments in Batumi have become more expensive, rents have fallen by 7.3% y/ygeprüft am 18.11.2026
  36. Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας, Παράρτημα Πρώτο, Μέρος Ι, Αρ. 5070, 31.12.2025geprüft am 10.11.2026
  37. Cabinet Decision No. 116 of 2022 on the Determination of Annual Income Subject to Corporate Tax (PDF, Ministry of Finance)geprüft am 10.11.2026
  38. Cabinet Decision No. 49 of 2023 Specifying the Categories of Businesses or Business Activities Conducted by a Resident or Non-Resident Natural Person that are Subject to Corporate Tax (PDF, Federal Tax Authority)geprüft am 10.11.2026
  39. Lex.bg: Закон за местните данъци и такси, посл. изм. ДВ бр. 55 от 16.06.2026geprüft am 10.11.2026
  40. Real Decreto Legislativo 5/2004, texto refundido de la Ley del IRNR (texto consolidado)geprüft am 10.11.2026
  41. Real Decreto-ley 29/2026, de 6 de octubre, medidas urgentes para la protección de la función social de la vivienda y la ampliación de la oferta de vivienda asequible (BOE núm. 249, 7 de octubre de 2026)geprüft am 18.11.2026
  42. กฎกระทรวงกำหนดประเภทและหลักเกณฑ์การประกอบธุรกิจโรงแรม (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๖๖ (Royal Gazette vol. 140, part 52 ก, p. 12, 30.08.2566)geprüft am 10.11.2026
  43. อัตราภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาสำหรับปีภาษี 2560 (Revenue Department)geprüft am 10.11.2026
  44. Royal Decree issued under the Revenue Code regarding Prescribing Expenses Deductible from Assessable Incomes (No. 11), B.E. 2502 (RD English translation)geprüft am 10.11.2026
  45. Επίσημη Εφημερίδα, Παρ. Ι(Ι), Αρ. 4938, 3.4.2023: Ν. 11(Ι)/2023geprüft am 10.11.2026
  46. Ciela: Закон за местните данъци и таксиgeprüft am 18.11.2026
  47. Lex.bg: Закон за данък върху добавената стойност, посл. доп. ДВ бр. 69 от 31.07.2026geprüft am 10.11.2026
  48. Chính sách thuế mới đối với hộ, cá nhân cho thuê bất động sản (Cổng Xây dựng chính sách, pháp luật của Chính phủ)geprüft am 18.11.2026
  49. Executive Council Resolution No. (49) of 2014 Approving the Fees and Fines Related to the Activity of Leasing out Holiday Homes in the Emirate of Dubai (Dubai Legislation Portal)geprüft am 10.11.2026
  50. Tăng mức xử phạt khi sử dụng căn hộ chung cư sai mục đích (Tạp chí Luật sư Việt Nam)geprüft am 18.11.2026
  51. Konutların Turizm Amaçlı Kiralanması Hk., Muğla Ticaret ve Sanayi Odasıgeprüft am 18.11.2026
  52. Flat Manager, Short-term rental managementgeprüft am 18.11.2026
  53. CyLaw: Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμος 118(Ι)/2002, ενοποιημένο κείμενο (με Ν. 244(Ι)/2025 και 67(Ι)/2026)geprüft am 10.11.2026
  54. AirDNA, Dubai short-term rental market datageprüft am 18.11.2026
  55. Airbtics, Airbnb Revenue in Batumi: 2026 Short-Term Rental Data & Insightsgeprüft am 17.11.2026
  56. AirROI, Airbnb data: Bulgaria beach townsgeprüft am 18.11.2026
  57. Airbnb Revenue in Antalya: 2026 Short-Term Rental Data and Insights, Airbticsgeprüft am 18.11.2026
  58. Airbnb Revenue in Istanbul: 2026 Short-Term Rental Data and Insights, Airbticsgeprüft am 18.11.2026
  59. Airbnb Revenue in Bodrum: 2026 Short-Term Rental Data and Insights, Airbticsgeprüft am 18.11.2026
  60. Dubai's tourism industry achieves third successive record breaking year with 19.59 million international visitors in 2025 (Government of Dubai Media Office, 9 February 2026)geprüft am 17.11.2026
  61. Galt & Taggart, Georgia Tourism Market Watch: 3Q26, 22 October 2026 (файл обновлён издателем 10.11.2026)geprüft am 10.11.2026
  62. Bangkok & Phuket Hotel Market H1 2026, Knight Frank Thailand Researchgeprüft am 18.11.2026
  63. Galt & Taggart, Batumi Residential Real Estate: 2Q26 Overview (Quarterly Market Watch), 14 August 2026geprüft am 10.11.2026
  64. CBUAE exchange rates, September 2026 (PDF, Central Bank of the UAE)geprüft am 10.11.2026
  65. National Bank of Georgia, official exchange rates (JSON service of nbg.gov.ge), USD, 10.11.2026geprüft am 10.11.2026
  66. FM_FX_001_S3 Rates of Exchange of Commercial Banks in Bangkok Metropolis, Bank of Thailandgeprüft am 17.11.2026
  67. Tỷ giá (Ngân hàng Nhà nước Việt Nam)geprüft am 18.11.2026
  68. Gösterge Niteliğindeki Merkez Bankası Kurları, bülten 2026/216, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasıgeprüft am 18.11.2026

Lesen Sie auch

Limassol, Zypern

Nennen Sie uns Ihr Ziel. Wir schlagen Ihnen ein passendes Land vor.

Ihr Ziel, Ihr Budget und die Länder, die Sie in Betracht ziehen: Das reicht für ein erstes Gespräch. Wir zeigen Ihnen, welche Länder passen, und begründen es mit Zahlen.